Documento legal
Términos de Servicio
Esta es una traducción de conveniencia. En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués de Brasil.
1El servicio
Lectorium es un workspace académico local-first para lectura, anotación, escritura y organización de documentos. Funciona en el app Android y puede conectarse a Google Drive y Dropbox para abrir, editar y sincronizar archivos cuando lo solicites. Las conexiones externas son siempre opcionales.
La versión actual no ofrece contratación paga, suscripciones recurrentes ni almacenamiento en la nube operado por Lectorium. Si estos recursos se lanzan en el futuro, los precios y condiciones se mostrarán claramente antes de cualquier contratación.
2Licencia de uso
Otorgamos una licencia personal, mundial, revocable, no exclusiva y no transferible para usar Lectorium con fines académicos, de investigación y productividad personal en el app Android.
No puedes revender, sublicenciar ni redistribuir el servicio.
3Cuenta y responsabilidad de acceso
El acceso conectado a Lectorium se realiza mediante autenticación Google. Eres responsable de mantener segura tu cuenta Google y de las actividades realizadas con ella. En caso de uso no autorizado, contáctanos en contato@lectorium.com.br.
4Uso aceptable
No puedes usar Lectorium para:
- Procesar, almacenar o distribuir contenido ilegal o que viole derechos de terceros.
- Intentar eludir mecanismos de seguridad del app, de APIs integradas o de infraestructura.
- Automatizar solicitudes de forma que sobrecargue indebidamente infraestructura de terceros.
- Cualquier actividad que viole la legislación aplicable.
Eres responsable de la legalidad de los archivos y contenidos que procesas.
5Datos locales y riesgo de pérdida
Lectorium es local-first. Los datos no sincronizados quedan en el almacenamiento local del app.
Limpiar los datos locales del app, fallas de hardware o reinstalación del sistema pueden causar pérdida irreversible de esos datos. Mantén copias de seguridad de archivos importantes.
No tenemos copias de tus datos locales y no podemos recuperarlos. Los archivos sincronizados con Google Drive o Dropbox permanecen sujetos a la cuenta que conectaste.
6Servicio pago, almacenamiento y cobros
La versión actual no tiene planes pagos, cobro dentro del app, suscripción recurrente ni almacenamiento Lectorium contratado por el usuario. No se te cobrará sin una etapa explícita de contratación futura.
Si una oferta paga se activa en el futuro, estos Términos serán actualizados antes del lanzamiento y la contratación exigirá aceptación específica.
7Derecho de desistimiento
Como la versión actual no posee contratación paga por Lectorium, no hay cobro que cancelar o reembolsar. Si se lanzan funciones pagas, los derechos de desistimiento aplicables serán informados antes de la contratación.
8Cancelación
La versión actual no posee suscripción Lectorium. Puedes desconectar cuentas externas, cerrar sesión y limpiar datos locales por el app.
Para soporte sobre acceso, revocación de permisos o datos locales, contáctanos en contato@lectorium.com.br.
9Inteligencia artificial
Los recursos de IA usan grandes modelos de lenguaje, que operan de forma probabilística. Lectorium no garantiza precisión, completitud o actualidad de las respuestas generadas.
No uses salidas de IA para decisiones críticas sin revisión humana calificada.
10Servicios de terceros
Algunos recursos dependen de plataformas externas: Google Drive, Google OAuth, Gemini AI y Dropbox. Sus términos y políticas también se aplican al uso que haces de esos recursos.
11Exención de garantías
El servicio se proporciona "tal como está", sin garantías de disponibilidad ininterrumpida o ausencia de errores, en la medida permitida por la ley aplicable.
12Limitación de responsabilidad
Respetados los derechos obligatorios del consumidor, la responsabilidad por daños directos se limita al valor pagado en los últimos 12 meses, si lo hubiera. Esta limitación no se aplica a dolo o culpa grave.
13Cambios y terminación
Podemos actualizar estos Términos. Los cambios materiales serán comunicados con antelación razonable. En caso de cierre definitivo del servicio, los usuarios serán informados y tendrán acceso para exportar datos durante el período comunicado.
14Propiedad intelectual
Lectorium y sus elementos son propiedad de la desarrolladora. El contenido de tus archivos sigue siendo tuyo; la licencia que concedes se limita a lo necesario para prestar el servicio.
15Ley aplicable y foro
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil, sin perjuicio de derechos obligatorios de consumidores en sus jurisdicciones.
16Contacto y soporte
Soporte general y privacidad: contato@lectorium.com.br